Nacido el 2 de junio de 1922. Fue también tío de los actores Javier Bardem, Carlos Bardem y Mónica Bardem.
En su juventud colaboró como crítico de cine con revistas como Alerta, Ateneo, La Hora, Alcalá, Índice de las artes y las letras o Film Ideal. Fue uno de los fundadores de la revista Objetivo, especializada en crítica cinematográfica. El equipo de redacción fue además uno de los principales impulsores de las Conversaciones de Salamanca, en 1955.
Es posteriormente, cuando estudia cine en el instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas, recién fundado en Madrid, cuando se plantea dedicarse al mundo del celuloide. De esa época nace la amistad y la colaboración con Luis García Berlanga, compañero de escuela, junto a otros jóvenes cineastas. La relación fructificó en la película Esa pareja feliz, que codirigieron, y continuó en Bienvenido, Mister Marshall, de 1953, en la cual ambos fueron coguionistas (contando además con la contribución de Miguel Mihura en algunos diálogos). Bienvenido, Mister Marshall, dirigida por Berlanga, obtuvo el premio al mejor guion de humorr en el Festival de Cannes, lo cual lanzó la carrera como directores tanto de Berlanga como de Bardem.
En 1953 comienza a dirigir sus propias películas, de las que destacan Muerte de un ciclista (1955, Premio de la Crítica internacional en el Festival de Cannes), Calle Mayor (1956, Premio de la Crítica en el Festival de Venecia) y La venganza (primera película española en ser nominada al Oscar). Pese a estos éxitos internacionales, Bardem tuvo problemas en España con la censura, debido a su militancia en el PCE, por lo que en la segunda mitad de los años 1960 apenas pudo desarrollar su trabajo cinematográfico en el país.
Es el más politizado de las Tres Bes del cine español (Bardem, Berlanga y Buñuel). Bardem rodó algunas de sus películas en el extranjero, en países como México (Sonatas), Argentina (Los inocentes) o Bulgaria (Advertencia). Tuvo también vínculos profesionales con Italia y con Francia, países con los que realizó coproducciones rodadas en territorio español.
Fue el primer director español en ser invitado como jurado al festival de Cannes (en 1955) y en representar a España en los premios Oscar de la Academia de Hollywood, al ser nominada como mejor película extranjera La venganza. El premio lo recibió finalmente Mi tío, del francés Jacques Tatí. También fue durante años el presidente de la productora Uninci, con la que produjo películas propias y ajenas (entre las más famosas, Viridiana, de Luis Buñuel y La mano en la trampa, del argentino Leopoldo Torre Nilsson, ambas premiadas en el festival de Cannes de 1962).
Sus películas posteriores, en los años 1970, con un perfil claramente comercial y en algunos casos al servicio de sus estrellas, como Sara Montiel o Marisol (ya como actriz adulta, buscando tomar distancia de su imagen de estrella infantil), no recibieron el respaldo de la crítica. La excepción sería El puente (1977), en la que, a través de ofrecerle un personaje atípico al actor Alfredo Landa, intentaba deshacer el discurso cinematográfico del landismo.
También se cuenta entre sus obras Siete días de enero (1979, galardón Golden Price en el Festival de Moscú), película que, combinando recursos de ficción y de documental, narra el asesinato de cuatro abogados laboralistas pertenecientes al Partido Comunista de España por parte de un comando terrorista de la ultraderecha española, todo ello en plena transición española.
En la década de 1980 dirigió tres producciones para televisión: Lorca, muerte de un poeta (miniserie de seis episodios sobre Federico García Lorca), Jarabo (un capítulo para la serie policial La huella del crimen) y El joven Picasso (sobre los inicios de la carrera del pintor Pablo Picasso en París).
Murió en Madrid el 30 de octubre de 2002 a los ochenta años de edad debido a una enfermedad hepática. Poco antes había escrito un libro de memorias titulado Y todavía sigue. Entre sus papeles de trabajo dejó más de quince proyectos desarrollados a lo largo de su carrera (como sus adaptaciones de El rey y la reina —novela de Ramón J. Sender—, o Bloody Mary Florida —sobre Parte de una historia, de su amigo Ignacio Aldecoa— o guiones originales como Matar al general —sobre el asesinado del portugués Humberto Delgado— o Último otoño).