Literatura
Juan José Téllez tiene una larga carrera literaria como poeta, narrador y ensayista, con una decena de poemarios, seis colecciones de relatos y numerosos ensayos, la mayoría dedicados al Campo de Gibraltar, entre ellos biografías de Paco de Lucía, Carlos Cano y María Zambrano.
También ha firmado los libretos de varios espectáculos musicales relacionados en mayor o menor medida con el flamenco y la música étnica. También ha firmado guiones para numerosos documentales.
En 2012 fue nombrado director de programación y contenidos del Centro Andaluz de las Letras, cargo del que fue destituido por la Junta de Andalucía en 2019.
En 2025 recibe el XXXIV premio Agustín Merello de la Comunicación otorgado por la Asociación de la Prensa de Cádiz.
Obras principales
Poesía:
Historias del desarrollo (1978)
Crónicas urbanas (premio Bahía, 1979)
Medina y otras memorias (1981)
Bambú (1985)
Daiquiri (1986)
Trasatlántico (2000)
Las causas perdidas (2005)
Sonados (2008), en colaboración con Tito Muñoz.
Las grandes superficies (2010). Premio Unicaja de Poesía.
Los amores sucios (2021)
Los últimos pieles rojas (20225)
Sus seis primeros libros de poemas han sido recopilados bajo el título de "Ciudadelas y sextantes", en 2006.
Narrativa:
Amor negro (1989)
Territorio estrecho (1991)
El loro pálido (1999)
Main Street (2002)
Señora Melancolía (2007)
Profundo Sur (2013)
Ensayos:
Paco de Lucía, retrato de familia con guitarra (1994)
Marejada, historia de un grupo literario (1996), en colaboración con Juan José Lanz
Carlos Cano, una historia musical andaluza (1998, ed. ampliada en 2000)
Moros en la costa (2001)
Chano Lobato, memorias de Cádiz (2003), en colaboración con Juan Manuel Marqués
Paco de Lucía en vivo (2003)
Carlos Cano, una vida de coplas (2004), en colaboración con Antonio Ramos Espejo.
Gibraltar en el tiempo de los espías (2005)
Teoría y praxis del gadita (2008)
Sin ninguna base (2010)
María Zambrano y la República Niña (2011)
Yanitos (2013)
María Zambrano, razón de vida (2016)
La Andalucía de Miguel Hernández (2023)
Participa en numerosos libros colectivos como los textos que acompañan a la edición fácsimil de "Sonetos de la Bahía", de José Luis Cano, en 1987, o la serie "Crónica de un sueño", en torno a la transición democrática en Andalucía.
Figura al mismo tiempo en numerosas antologías y algunos de sus textos han sido traducidos al inglés, al francés, al portugués, al finlandés y al árabe.
